Ancient Egyptian Language Resources






TRANSLATION GROUP MATERIALS
RHB The Battle of Megiddo - Transliteration, translation and Notes
Westcar Papyrus - Transliteration and annotated translation.

HIEROGLYPHIC AND LANGUAGE STUDY SITES AND ONLINE GROUPS
GlyphStudy : GlyphStudy, Middle Egyptian Study group
Pyramid Texts Online - Language Tools
An unfinished but informative Late Egyptian page by Serge Rosmorduc

ONLINE / DOWNLOADABLE DICTIONARIES / SOFTWARE
Mark Vygus Middle Egyptian Dictionary (pdf download)
Wörterbuch der Aegyptischen Sprache (vol. 1-7 download)
Aaou Hieroglyphic Dictionary for iPhone / ipod / iPad by Jean-François Dumon

SIGN LISTS
HIEROGLYPHS
RHB Aegypyus Font Extended Sign List - 7059 signs
RHB Biliteral study page
CCER - "Hieroglyphica" - 4700 signs

HIERATIC
Georg Möller, Hieratische Paläographie (vol. 1 - 4 download)
Index to Möller, in Dutch (pdf download)

An ongoing English translation of Möller by Tom Stableford

FONTS AND TYPOGRAPHICAL TOOLS
Aegyptus Font
Trlit_CG Times Transliteration Font
JSesh Hieroglyphic Editor | JSesh
Manuel de Codage

TEXT SOURCES
Pyramid Texts Online

SPOKEN EGYPTIAN
Orlando Mezzabotta recitations and video animations
    see also Pronunciation section at Pyramid Texts Online - Language Tools
The Pronunciation of Ancient Egyptian




Rhio H. Barnhart
rhiohb@gmail.com